Центр исследования информационной среды при Министерстве культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики на постоянной основе проводит мониторинг интернет-пространства с целью защиты прав граждан Кыргызской Республики.
30 января, текущего года в ходе мониторинга интернет-пространства выявлено, что крупные и видные компании БМВ центр, КИА центр, Барашек, Радуга вест, Роял, Кут строй, Авангард стиль, Акнет, Космопарк, Киноафиша, ТС групп, N групп, Аксай трэвел, Неман и другие крупные компании Кыргызской Республики нарушают закон «О государственном языке Кыргызской Республики».
г. Бишкек, от 17 июля 2023 года № 140
О государственном языке Кыргызской Республики
Статья 4. Сферы использования государственного языка Кыргызской Республики
Государственный язык Кыргызской Республики подлежит обязательному использованию:
8) в информации о товарах и услугах;
10) в сферах образования, науки, культуры, программах телевидения и радиовещания, средствах массовой информации, книгоиздании, пользовательских интерфейсах компьютерных программ и веб-сайтов, публичных мероприятиях, рекламе, транспорте, сфере обслуживания потребителей;
Выявлено, что на официальных сайтах вышеуказанных компаний отсутствует официальная страница на государственном языке.
Сотрудники Центра исследования информационной среды в виде потребителя выборочно связались с некоторыми компаниями.
Акнет: да кыргызской версии сайта у нас нет, ваше замечание передадим руководству.
Ресторан Барашек: мы обязательно передадим ваше замечание руководству. (на сайте ресторана есть 3 языка: английский, русский, китайский)
КИА Центр: в данное время мы работаем над созданием кыргызской версии сайта.
Собранные материалы переданы в Национальную комиссию по Государственному языку и языковой политике при Президенте Кыргызской Республики.
В целом мониторинг показал, что государственный язык не используется на многих сайтах, представленных в Кыргызстане. В этой связи, Центр исследования информационной среды просит компании ведущие веб-сайты соблюдать закон Кыргызской Республики.
